-
1 точное описание
1) General subject: accurate description2) Economy: exact description3) Makarov: a neat description, ecphasis, neat description -
2 точное описание того, что произошло
General subject: an accurate statement of what happenedУниверсальный русско-английский словарь > точное описание того, что произошло
-
3 точное описание цвета
Metrology: color specification (например, в трёхкоординатной системе)Универсальный русско-английский словарь > точное описание цвета
-
4 точное описание цвета в соответствии с рекомендациями Международной комиссии по освещению
Metrology: CIE specificationУниверсальный русско-английский словарь > точное описание цвета в соответствии с рекомендациями Международной комиссии по освещению
-
5 точное описание цвета в трёхкоординатной системе
Metrology: tristimulus specificationУниверсальный русско-английский словарь > точное описание цвета в трёхкоординатной системе
-
6 совершенно точное описание события
General subject: a literal description of an eventУниверсальный русско-английский словарь > совершенно точное описание события
-
7 ясное, исчерпывающее заявление: точное описание
General subject: ecphasisУниверсальный русско-английский словарь > ясное, исчерпывающее заявление: точное описание
-
8 описание
description, account, picture, classification• Более точное описание включает (в себя)... - A more precise description includes...• Более точное описание получается (путем)... - A more accurate description is obtained by...• Давайте начнем с краткого описания... - Let us begin with a brief description of...• Данная глава начинается с описания... - This chapter begins with a description of...• Данное условие служит в качестве описания... - This condition serves as a description of...• Здесь мы даем упрощенное описание (чего-л). - Неге we give a simplified description of...• Краткие описания таких вещей (= процессов и т. п. ) также представляют интерес... - Sketches of these patterns are also of interest.• Краткое описание (= сводка)... приводится в... - A brief account of... is given in...• Нашей основной целью является описание... - Our main purpose is to given an exposition of...• Нашей основной целью является описание систематических методов для... - Our first concern is to describe systematic methods for...• Нижеследующее является кратким описанием... - The following is a brief account of...• Описание данного эффекта можно найти в статье [1]. - A description of this effect can be found in Smith [1].• Относительно более полного описания предмета см. Найквист [1]. - For a fuller treatment of this subject, see Nyquist [1].• Перед тем, как приступить к подробному изложению, дадим краткое описание... - Before entering into the details, we give a brief description of...• Подробное описание методологии можно найти в статье Смита [1]. - A detailed description of the methodology may be found in Smith [1].• Предшествующие абзацы - это очень краткое и упрощенное описание (чего-л). - The foregoing paragraphs are a very brief and simplified account of...• Предыдущее описание просто иллюстрирует принцип... - The above description merely illustrates the principle of...• Примеры будут найдены в стандартных описаниях (= отчетах)... - Examples will be found in standard accounts of...• Следующим нашим шагом будет описание... - Our next task is to describe...• Чтобы получить более точное и детальное описание, необходимо... - То obtain a more accurate and detailed description, it is necessary to...• Эта книга дает современное описание... - This book provides an up-to-date description of... -
9 описание
с. descriptionСинонимический ряд:1. изображение (сущ.) воссоздание; изображение; обрисовка; обрисовку; отображение; показ2. очерчивание (сущ.) живописание; очерчивание -
10 описание
-
11 описание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > описание
-
12 описание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > описание
-
13 точное и ясное описание
Универсальный русско-английский словарь > точное и ясное описание
-
14 алгоритмическое описание
Русско-английский большой базовый словарь > алгоритмическое описание
-
15 квазиформальное описание
Русско-английский большой базовый словарь > квазиформальное описание
-
16 формализаванное описание
Русско-английский большой базовый словарь > формализаванное описание
-
17 подробное описание
Русско-английский военно-политический словарь > подробное описание
-
18 обобщенное описание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обобщенное описание
-
19 общее описание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > общее описание
-
20 точный
precise, exact, accurate, explicit, correct, strict, close, proximate, faithful, sharp• Более точное вычисление показывает, что... - A more exact calculation shows that...• Более точное описание включает (в себя)... - A more precise description includes...• Более точным обобщением является концепция... - A more accurate generalization is the concept of...• В общем случае рассуждение делают точным, используя... - For the general case the argument is made precise by use of...• В этом случае наше решение более не является точным, потому что... - Our solution is no longer exact in this case, because...• Дадим теперь более точное определение. - A more precise definition is as follows.• Данный метод намного точнее, чем... - The present method is much more precise than...• Достаточно точным способом измерения величины Р является... - A fairly accurate way of measuring P is to...• Метод перестает быть достаточно точным, если... - The method ceases to be reasonably accurate if...• Наиболее точной формулировкой этих свойств является следующая. - The most concise statement of these properties is as follows.• Нам необходимы более точные определения, потому что... - More exact definitions are necessary because...• Однако предыдущее обсуждение является не вполне точным. - The preceding discussion is, however, somewhat imprecise.,• Полностью идея становится точной... - The whole idea is made precise by...• Приведем точную форму утверждения. - The precise statement is as follows.• Сравнение с точным результатом (2) показывает, что... - A comparison with the exact result (2) shows that...• Точное вычисление выражения (10) было бы трудным. - A precise evaluation of (10) would be difficult.• Точное решение возможно только если... - An exact solution is only possible if...• Чтобы получить более точное и детальное описание, необходимо... - То obtain a more accurate and detailed description, it is necessary to...• Это не будет точным решением, так как... - This will not be an exact solution since...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Описание личности — (англ description of personality) в криминалистике систематическое перечисление всех видимых признаков внешности определенного лица. О.л. имеет особое значение при установлении и розыске неизвестных и совершивших побег преступников, а также при… … Энциклопедия права
Описание личности — (англ description of personality) в криминалистике систематическое перечисление всех видимых признаков внешности определенного лица. О.л. имеет особое значение при установлении и розыске неизвестных и совершивших побег преступников, а также при… … Большой юридический словарь
Описание — ОПИСАНИЕ Под описанием в собственном значении этого слова принято понимать законченный цельный эпизод художественного повествования, выделенный в качестве особо изображаемого. Выделенность и, обособленность того или иного момента, изображение … Словарь литературных терминов
Точное земледелие — В условных цветах (на англ.) показана карта дифференцированного внесения для точного земледелия, полученная с помощью данных дистанционного зондирования Земли. Источник … Википедия
описание — один из типов функционально смысловой организации текста (наряду с повествованием и рассуждением). Описание – это статичная картина, изображение чего либо: человека (портрет), природы (пейзаж), обстановки действия и пр. По способам организации… … Литературная энциклопедия
ОПИСАНИЕ — Существует три возможных способа мысленного постижения действительности. Это каузальный, феноменологический и бытийственный . В первом способе вещь объясняется с процессуальной стороны, т. е. с причинно следственной т. зр. В этом отношении вещь… … Современный философский словарь
Пётр I и музыка — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Содержание … Википедия
КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА — (волновая механика), теория, устанавливающая способ описания и законы движения микрочастиц (элем. ч ц, атомов, молекул, ат. ядер) и их систем (напр., кристаллов), а также связь величин, характеризующих ч цы и системы, с физ. величинами,… … Физическая энциклопедия
Квантовая механика — волновая механика, теория устанавливающая способ описания и законы движения микрочастиц (элементарных частиц, атомов, молекул, атомных ядер) и их систем (например, кристаллов) а также связь величин, характеризующих частицы и системы, с… … Большая советская энциклопедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора